“今天该讲什么故事好呢？”梅森奶奶用手抚摸着明日香的脸颊，满脸慈爱的笑。
“梅森奶奶讲什么故事我都爱听。”明日香乖巧地回答。
“我的小宝贝嘴真甜。不过，这也有些叫人为难呢。”梅森奶奶扬起了额头的抬头纹，恰好望见了正虎视眈眈地盯着欧文的卢卡斯爷爷，突然有了灵感“哦！我给你讲讲这个糟老头子的故事好了，他可是个传人物呢！”她激动地拍手道，嘴角挂着甜蜜，这让卢卡斯爷爷还有点脸红了。
“你们很早就认识了吗？”明日香嘟着嘴问。
“是的，别插嘴，我的宝贝，我要讲故事了。”
这是梅森奶奶讲故事时的习惯，她不喜欢有人打断她，不然很可能她会大发雷霆。
“他是一名士兵，你们知道的，就是打仗的那种。他几乎战无不胜。而我当时是一名军医。当然这不重要，我们今天主要讲他，而不是我们两个的故事，实际上，我们两个也没什么故事。”梅森奶奶有些丧气地将一只手搭上了自己的额头“但是这个怪脾气的老头在某一天突发想地就选择了退役，然后结婚，生下了一个可爱的女儿……”
“够了!斯托克！（梅森奶奶的姓）”卢卡斯爷爷突然很大力地拍了下桌子，头顶上的帽子几乎要被他的怒火灼烧起来。
我从未见过卢卡斯爷爷对梅森奶奶这样说话。而且梅森奶奶也没有在他打断自己后做出什么不恰当的行为，她甚至很乖巧地闭嘴了。
倒是卢卡斯爷爷，他很不愉快地抓起了欧文的衣领。
“我忍不了了！快带我去看看你那个什么狗屎幽灵！我已经迫不及待要给它两拳了。”
“可是我们现在去不一定能见到它。”
“是吗?除非你想代替它挨上两拳！”
欧文举起了双手做了个投降的姿势。
“好吧……好吧。”
他现在可能觉得，那个所谓的“鬼”，根本就比不上卢卡斯爷爷可怕。
“可能得麻烦您先回去了。”卢卡斯爷爷将头转向了斯托克。
“我觉得是的。”
梅森奶奶放下了手中的咖啡杯，抱歉地点了头。
欧文和卢卡斯爷爷走在了最前面，而我和明日香紧随其后。
乘着下楼的空隙，我们将梅森奶奶扶回了她自己的房间。
第五层楼的房门仍是紧闭着的，但我看到卢卡斯爷爷朝那里意味深长地望了一眼。
三楼的路易斯阿姨和吉姆大妈仍在争吵，不过，在卢卡斯爷爷大声地向她们两个吼了一句“闭嘴”之后，她们便识相地停止聒噪了。
没人能在卢卡斯爷爷愤怒时反抗他，他就像是这所公寓的帝王一样。这是我现在所观察到的。
最后，欧文颤颤巍巍地拉开了自己家的房门。
“那个该死的鬼呢？给我滚出来！”卢卡斯爷爷狂吼。
没人任何东西回应他。
“我就说它现在不常出来。”欧文抱怨道。
“闭嘴。”卢卡斯爷爷呵斥道。
话音刚止，我们就得到了一个不幸的消息，这所公寓停电了。而恰巧这所房子拉上了窗帘，里面漆黑一片，宛如黑夜。但我们能很清楚地看到客厅里的全身镜上投放出了一个可怕的影子。
