甄钰话没说明白，阿牛恍然大悟，甄钰与甄慈是一对双胞胎，甄钰是姐姐，甄慈是妹妹，七岁那年上天狠心，让二人一个在阳间，一个去了阴间。
阿牛一副懂得了的样子，说：“阿牛也去，那姑娘何时回公学去？”
“明日便回。”叙谈片刻，甄钰转头要多一副碗筷，叫多了两份定能当饱腹部的菜水。
让他上来原是请吃饭，阿牛肚子饿，却面有难色，摆手拒绝，说：“姑娘你吃就好，近来你又瘦了许多，姑娘瘦了，我就不能吃太多。”
这话说的怪，甄钰瘦了胖了又与他一个跑当小鬼有什么干系？也不知是打什么哑谜，藏了什么阄，只听甄钰说：“不几日就胖了，你还在长身体，吃多点吧。”
阿牛今年十八，站起来同甄钰一般高。甄钰一米六五，在姑娘里头是个不短不长、肥瘦合度的好身段，阿牛是个男子，一米六五的身高，难免生得矮婆娑了点。
阿牛战战兢兢接过碗筷，不敢夹盘里的菜，只说：“这般才是最好的。”
两人都在用粤语交流，甄钰本就是广东人，粤语说的标准无比，她叁岁来的沪上，来沪上后姆妈和爹爹还有娘姨在家中都说粤语，从小听从小说，脱口而出的粤语只带了苏白的软却不带地方腔色，两厢结合听起来分外酥耳。
面前就是香喷喷的菜，带着菜香油香的热气绕着鼻端走，越看越饿，越闻越想吃，阿牛之前再度确认：“姑娘真会变胖吗？”
甄钰眼看向窗外，“嗯”了一声。
得到保证，阿牛夹起一只虾，连壳带肉放在嘴里咀嚼，一上把菜都吃的差不多。甄钰屈指敲响木桌，嘴上自然地换成苏白问：“顾二爷何时回来。”
腹部鼓鼓，阿牛放下筷子吃不下了，反袖擦擦嘴角的油渍：“阿牛去顾公馆打听过，可没有打听出来，顾二爷似乎与大老爷的关系不好，如今一个电报电话都没打来。顾家的娘姨大姐，日日都做着二少爷回来的准备，准备了半个月了还不见人影，渐渐的松懈了。依阿牛看，一旦真正松懈二少爷定然就回来了，就像战场似的，将军佯装溃败，等敌人不注意杀个回头。阿牛还打听到，顾二爷今次回来要在姑娘所读的东浦大学投身教育。”
阿牛有两个身份，一个是跑当，一个是不为外人所知的包打听，还是甄钰的包打听，他没能打听出甄钰要的消息，说了一大通废话，觉得对不住甄钰，又怕甄钰责怪，忙低下头，不敢抬头看人，说：“阿牛还得知，顾二爷有一只耳朵听不见声音，也不知道是真是假。”
“当老师吗？”甄钰吃惊之际来了微乎其微的兴致，“耳朵听不见......”
阿牛点头，从口袋里拿出一个信封递过去。
甄钰拆开来，里头装着一张黑白照片，照片上是个二十来岁的男子，文质彬彬，盈寸鬓发，鼻梁上一副金丝边眼镜，看起来颇为成熟与稳重。
甄钰见不得黑白的照片，深入一些来说她见不得黑白男子的照片，忆起不美之事，忽然泪眼噙波，没了平日的镇定，拿着照片的手一直抖个不住，施了胭脂的脸在一瞬间也没了颜色，变得如纸一样苍白。
阿牛见甄钰掉了态，一个劲儿咒骂自己粗心大意，劈手夺过照片装回信封里，发颤地解释：“这是那二爷的照片，看模样就不是个小人物。是活着的人物，姑娘可别想太多，是活着的，好好活着的，不是死了的。”
