05、分别
妇女生怕她会怀疑，要紧将她拉到一边：“耐勿要实梗极形哕，格班航船划一去仔上海格，啥能格说勿是勒？格是啥格道理？妩姆阿敢直头拆耐个梢勿成？（你不要这样急啊，这班航船划的的确确是开往上海的，为什么说不是？这是个什么道理？妈妈还能骗你不成？）”
“妩姆，耐直头搭倪说仔?，倪故歇轧实阿是去仔上海浪姨父搭哙，覅是灌倪格迷汤介。（妈妈，你直接告诉我吧，我们这会真的是去上海姨父那里吗？不要是灌我的迷汤呢。）”珠凤总觉得今日妇女怪怪的，见她眼多有闪躲，好似隐瞒了很多事，不能让她知道。
“格啥格闲话？珠凤，好好格耐格是勒浪做啥格，耐末是妩姆格亲生囡仵，妩姆啥勒好好个要灌耐格迷汤哕！（这是什么话？珠凤，好好的你这是在做什么，你是我的亲生女儿，我为什么好好的要灌你的迷汤呀？）”妇女强自镇定下来，为了不让珠凤怀疑，说的格外真诚，一点蛛丝马迹都不露出来。
珠凤半信半疑，妇女见她还是不信，遂又勉强编了个理由，为着往南的码头那里局势不稳，随时都有战火的危险，为了安全起见，才改由北绕道而走。
珠凤到底年纪小，一听说有战火，心里怎么能不怕，很快就将心中那点狐疑给盖了过去。
“要开船哉，要去末个人豪燥点上来哕！”不知哪一个水手高声呼喝一声，紧接而来的便是轮船的气笛声。
