翻译又将上杉谦信的话用汉化告诉戚继光，戚继光闻言眉头一皱，冷声道：“我大汉强大无比，立足于世有什么稀奇，便是再过百年，千年也还存在，你若在说这种话，休怪我不要客气。”
经过翻译的述说，上杉谦信连忙解释道：“将军不要误会，我来到这里已经快一个多月了，却不见大汉朝廷有兵马前来，故而以为……”
戚继光解释道：“我不是大汉将军，只是附近的百姓，朝廷兵马外出御敌无法前来，我便召集百姓过来剿灭。你们是从何而来，有什么目的？”
上杉谦信连忙将自己来的目的告诉戚继光，又担心戚继光对自己动手，便解释道：“掠夺大汉百姓的兵马一直都是真田幸村的部下，我们不曾丝毫对大汉百姓动过刀兵。”
戚继光见上杉谦信的部下一个个饿的面黄肌瘦，也相信了上杉谦信的话。自古以来，大汉一直是天朝上国，如今附属国有难，请求大汉援助，如此大事，戚继光则做不得主，便说道：“你说的真田幸村如今只剩下几百人，应该不敢在进犯大汉了。我如今要前往前线投军，你们可随我一同前往，等战事结束将军们会通知陛下，到时候是否助你们复国，自有陛下决断。”
上杉谦信闻言，心中不由得有些担忧：“看样子你们大汉如今也在打仗？不知有实力助我们复国吗？”
戚继光沉声道：“有没有实力？你可知我大汉有多么强大？”
“还请好汉告知！”上杉谦信摇了摇头道。
戚继光对着上杉谦信问道：“你的武艺在军中如何？”
上杉谦信自傲道：“我的武艺在军中堪称第一，没有人是我的对手。”
“那你说我的武艺如何？”戚继光又指着自己问道。
“好汉的武艺不在我之下，甚至更强。”
戚继光冷笑道：“像我这般武艺的，我大汉数不胜数，军中将校人人都有我这般武艺。”
上杉谦信听罢大惊失色，他们一个倭寇就他一个武将有这么高的武艺。想不到大汉军中将校，有这么高武艺的居然数不胜数？
戚继光又指着上杉谦信身边的士兵问道：“他们应该是你倭国最精锐的士兵了吧？”
上杉谦信点了点头道：“那是自然，否则也不会跟着我活到现在。”
戚继光又指着后方的勇士说道：“你觉得我身后的勇士比你身边的精锐如何？”
“旗鼓相当！”上杉谦信回答道。
戚继光闻言不屑道：“你身边的士兵是你国家最精锐的士兵，而我身边的勇士，不过是由我从附近召集的渔民，猎户。训练不过一个月，便跟你这些精锐兵马旗鼓相当。
而我大汉的兵马，分为府兵，战兵。府兵都是精挑细选的勇士，常年训练，不知比我身边这些人厉害多少。
而战兵则是常年作战的兵马，又比府兵不知厉害多少，在战兵之上，还有各种精锐的兵种，他们虽然人数不多，但却足以以一当十，当然这十指的可是最精锐的战兵。”
“不知大汉的兵马又有多少人呢？”上杉谦信谦逊的询问道。
戚继光见上杉谦信对自己一个百姓如此谦卑，心中颇为自豪，高傲道：“我大汉百姓有数千万之多，青壮接近千万。有州十多个，每州的战兵至少也有十万。州之下又分郡，县，数十近百个。其中的府兵，多则数千，少则百余，府兵不可计也。”
上杉谦信听了只感觉自己大开眼界，心中兴奋不已暗道：“想不到大汉如此强大，我倭国附属国也有很多，但百姓不过十几万，兵马不过万人。大汉的百姓居然有数千万，战兵百万，还有不计其数的府兵？
想要复国，大汉都不需要派精锐战兵，只要府兵，不，甚至府兵都不需要，只要挑选两三万青壮百姓，稍加训练便可以灭了我倭国大敌织田信长了。”
上杉谦信想到这儿，心中便升起了复国的希望，只要大汉皇帝同意帮忙，复国简直太容易了。日后在跟大汉加强联络，每年送上钱财，美女，哪个国家敢来侵略他？
上杉谦信便说道：“我答应跟壮士一起前往前线了，如今大汉也有外敌入侵，在下也愿助一臂之力。”
