「┅所以，我跟比尔走进屋子，一看见房里挂的、摆的那些充满原始色彩的艺术品，不少都是裸体、大胸膊的女人，及垂着、或挺出好粗好大根东西的男性雕像；就忍不住想到“春之祭”舞蹈里的┅那种狂野气氛，和爆发无限生命力的震憾。┅也不由自主，再度体会到好强烈的性的感觉，而整个身体又热了起来！
┅┅
「┅可是我在当天才认识的比尔面前，即使身体有了反应，却绝对不能表现出来呀！┅┅否则我明明是正正经经、跟美术老师到他家里作客人的，却被视为举止放浪的女人，形象、身份岂不全都毁于一旦而荡然无存！？┅又将成何体统、像什麽话呢！？┅┅
「┅我只有尽力按耐体内的无名欲火，假装把玩艺术品，摸摸这件、弄一弄那个；还不停赞美那些东西的风格好有生命力！┅┅但我一面讲、心里却一面想他长得有点像麦可。乔丹、是黑人里面英俊潇洒的那一型；想他身为体育老师，一定有相当强健的体魄，和我只要一看见就可能爱得发疯的男性象徵。┅┅
「┅结果，该说的、得体的话梗在喉咙里没说，一张开嘴就信口胡言、乱讲一通什麽非洲艺术代表的男女生殖器象徵，大概和东方阴阳之道有关系吧！┅┅比尔听得莫名其妙，只把饮料递给我、笑咪咪说∶“喝了再说吧！”┅┅
「┅那，那杯什麽饮料我也搞不清，反正喝下之後就觉得全身更热燥无比；像吃了春药般，一手在自己身上、腰肚、和臀侧不停搓揉、磨擦，也止不住小腹底下一阵阵发酸、和荫道里强烈骚痒┅┅
「┅明知道很不应该，却好耐不住的一手执杯、站在比尔面前，像现在这样┅把屁股对着他一直摇、一直扭个不停！┅┅」
趴在沙发上的杨小青，两膝收缩、跪撑起丰满的圆臀，低头轻喊∶
「喔，Dr。！┅把我裤子脱了、脱掉了揉吧！」
「OK！┅」为她松了腰扣、拉开拉炼，剥下长裤┅┅扯到滕弯。
「啊！┅终於解放了！」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
扭动裹在白裤袜和浅粉色三角裤里浑圆的屁股，杨小青继续讲述∶
「┅那，我为比尔扭屁股的时候，羞得这眼晴都不敢看他一下，只能头低低的从垂下的头发缝隙中，偷偷看他裤子那边好肿、好大一包的东西┅┅脑中想像里面硬硬的、一大条黑黑的、像蟒蛇一样粗的黑人鸡芭！」
又舔湿了薄薄的嘴唇∶
「┅你知道吗，那种感觉？┅┅真的就像┅好想作坏事却好害怕、好害羞的那种想作又不敢作，只有等待对方主动强迫才没办法不得不作的感觉！┅┅可是那种等待、和那种迫切的希望，却更催｜情、更令我焦急不堪，害得我脸上都一直冒汗！┅┅
「┅比尔才问我需不需要吹吹冷气（空调）？┅说他的卧室比较凉爽、而且另外还有几件非洲艺品我可能也会喜欢┅┅
「┅我的心立刻砰砰跳得好厉害，觉得他实在太会引诱女人了！┅可我还是点了头、持杯跟他走进卧室；也听见比尔把门关上的声音。┅┅
「┅看见里面矮矮的大床上，铺着黑、白、红色的非洲图案的床单，和两颗好大好大的枕垫；头挂了一幅成群斑马狂奔的彩绘，床上摆着一对黑木刻成的男性图腾、和大胸膊女人雕像；让我瞧了眼晴都离不开┅┅
「┅看得即使有冷气吹在身上、头发上，也驱不掉体内的热燥了！┅」
杨小青顿口、抿嘴喘出沉浊气息。
「噢～喔！┅┅」她一面呻吟、一面摇晃高高翘起、被我两手抚弄的圆臀。
「┅“喜欢吗？┅”比尔问我的时候，他两手已经触摸在我腰上；而我喉咙发乾、根本憋不出声音，只能点头、表示喜欢那些艺术品？┅┅还是喜欢被他摸在腰上的感觉？其实都搞不清了！┅┅
「┅只记得我一直要压抑自己忍不住喘出的气，可是被他两手从我腰部往下、摸到紧身裤包住的屁股，开始挤气球般捏弄的时候，还是忍不住的哼出声音；“┅┅哦！┅噢～～！┅┅噢～哦！！┅┅”一直哼个不停┅┅
「┅比尔两手捧着我屁股，把我推到床边的木雕前面，像要我仔细观赏那件艺术品；┅┅我脑子都开始糊涂了，想也没想就巴住非洲的棒棒图腾顶端圆突突的头、像爱抚Gui头似摸呀摸的；同时，被身後比尔热呼呼的手掌一下扒开、一下挤拢我的臀瓣，又像抓面团似的不断揉捏；┅┅惹得我仰头猛喘大气、无法禁止扭腰、甩屁股的动作也愈来愈狂热了！┅┅
「┅才连连哼出“┅喜欢！┅好喜欢喔～！┅”意思，当然是指我自己的手摸在木雕上的触感┅┅
「┅尽管我当时已经神智不清了，可是也不愿意一下子就表现得太过火、让比尔认为我是个很容易可以┅那样的女人。┅┅何况我还是第一次陪同美术老师到他家作客，说什麽也不能弃尼克于花园不顾、就跟他上床做那种事呀！┅┅
「┅所以，虽然我已经被比尔摸过、也扭了屁股；心中却不得不惦记尼克、而朝窗外花园里张望、瞧他的状况。┅┅那正好就看见那对起先当众缠绵老半天的红发女子和音乐老师站起身、手牵手走进屋里；丢下尼克孤零零一个人在那儿摇头晃脑的、听迷幻乐。┅┅」
杨小青口中讲尼克讲得蛮可怜的。
於是我大胆猜测∶
「所以张太太突然良心发现，因为罪恶感而打住差点作出的“坏事”？┅」
「嘻嘻┅Dr。强斯顿，你真会猜！」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「不是猜，是分析出来的～！」
我轻拍杨小青的圆臀，但随即改回温柔的抚摸；她才再度扭臀、喃喃呓道∶
「┅好啦、好啦～！人家又没怪你没猜对！┅┅不过你知道吗？┅老实说，当我良心发现的时候，真的好有罪恶感、觉得好对不起尼克！┅┅再加上，那对情侣正好走进屋里，我怕被他们撞见自己跟比尔搞三捻七而慌得要命，立刻挣扎推开他、跑去开卧室的门┅┅
「┅没想到同一刹那、门被打开了！外头一对男女笑嘻嘻的对比尔说失礼、失礼，他们想借用一下卧室、乘乘凉！┅┅而我魂都被吓走了，还连忙解释比尔刚让我欣赏完他的非洲艺品、正要到院子里找尼克。然後三步并两步、冲出屋子，坐回尼克身旁┅┅
「┅我虽然没被发现作了见不得人的丑事而无地自容，但是心脏砰砰猛跳、久久不能平复；同时也觉得自己实在太不应该、太让尼克丢尽颜面了！┅┅
「┅尽管他还在那儿迷迷糊糊、啥事一概不知；可我心里却对他抱歉之至，而且自责得要命；就歪着身、偎进他怀中，抬头亲吻已经略略长出胡须渣的下巴、手也在他胸膛摸呀摸的┅┅
「┅还娇喊着∶“宝贝┅尼克、宝贝！┅这音乐好好听喔！我一听，就觉得好性感了耶！┅”┅┅
「唉～Dr。！你说，我是不是个好虚假、好无耻的女人？」
「┅┅？」
「┅是不是┅是不是嘛！？」杨小青偏要追问。
「嗯！是，而且该打！」同时拍拍她屁股。
「喔～！那┅你就打、打我屁股吧！」她摇起圆臀、娇滴滴唤着∶
「┅喔～Dr。！你乾脆扒掉裤袜、打在我肉上吧！┅┅喔～～呜！！┅」
终於使我禁不住兴奋，剥扯下杨小青早已湿透的裤袜及三角裤。
“啪！、┅┅啪！、┅┅啪！”一掌接着一掌，掴打她漂亮的圆臀。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝请阅∶背叛男友才会产生罪恶感（下）。今日刊出朱莞亭翻译、代笔初稿∶２００１…５…０８完成∶２００１…５…１１修订∶２００１…８…２４贴出∶２００１…９…０８
沙发上的小青
（７）背叛男友才会产生罪恶感（下）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
杨小青丰臀半裸、跪趴在皮沙发上┅┅
皓白如雪的肉瓣被我手掌轻轻拍打，泛出了粉粉的红蕴、令人目眩地摇晃；娇柔欲滴的呻吟，和带着些许哀怨、交织异样的愉悦呜咽，更使我心神荡漾；而勃起、膨胀的棒棒绷得既难受、却刺激万分。使我几乎达到高氵朝要喷在裤子里！
┅┅但幸好我还是忍住了、没喷出来。
直到看见她侧偏着头，眼中泪珠晶莹闪烁、楚楚怜人的表情，我才明白已经打她打得够久了、才停下掌掴、改以百般温柔的抚摸┅┅
听见她嘶声轻叹∶「噢～！谢谢，Dr。！┅谢谢你，给我应有的惩罚┅┅
「┅也只有受这样一点小小的惩罚，才让我感觉自己的行为是还可以原谅、还不那麽罪孽深重、不可饶恕吧！？┅┅其实，我那天晚上跟比尔又没有作什麽坏得不得了的坏事；而且还良心发现、及时打住，所以也就不算真的对不起尼克了，对不对？┅」
杨小青把屁股翘得更高、娇嗔追问∶「对不对？你告诉人家嘛！」
「呃～┅┅」我完全无法了解她近乎荒谬的分析！┅┅
但是突然想起她寄给我《小青的情人》文中，描述她在台北与「情人」幽会当天晚上，跟他、和两位女同学到舞厅跳舞，半途不告而别跑到一个刚刚认识的洋记者住处、放浪形骸玩了场性游戏；然後带着深深的罪恶感、回头找情人向他认错、忏悔、并且接受惩罚的经过。┅┅杨小青那段心路历程，与她现在讲的就十分近似，甚至有点雷同。（译注∶请参阅《小青的情人》２７、２８章）
我一面思考、一面捏住杨小青两片臀瓣、剥呀剥的，同时应道∶
「呃，┅听起来好像有点道理。」
「噢～，就是嘛！我就是因为发现自己有这种倾向，每当受到罪恶感困扰的时候，反而容易引起性亢奋、特别需要男人┅┅所以那天晚上，我经不起挑逗、让比尔摸了屁股，明明心里对不起尼克，反而对他格外热情，也不管他抽了大麻、喝了酒棒棒还能不能硬，就在花园里大胆地要求他跟我作爱┅┅
「┅那，比尔出来也坐在花园里，一旁帮腔、说虽然他才第一次见到我，就发现我是非常性感的女人；还说假使尼克不知珍惜，换成他，就绝不会错过天赐良机、一定把我弄上床好好享受！┅┅
「┅尼克被比尔这麽一讲，就像突然点醒了般、提起精神，当比尔的面将我搂进怀里、亲呀亲的，同时大手抚摸我长裤紧紧包住的屁股；揉得我一方面羞得抬不起头，一方面心里慌得砰砰跳。┅┅想到自己刚刚才让一个男人摸过的屁股，现在竟当他的面、让另一个男的把弄，简直跟那种亳不知羞耻、不要脸的荡妇没有两样！┅┅
「┅嘴里唤着∶“哎哟～，不要这样子嘛！┅在别人面前┅多羞人哪！┅”
自己却朝比尔望了一眼，见他笑咪咪知趣般的走开；没过多久，又带了一包东西回来┅┅
「┅说∶“来、来，老兄先享受享受这个！┅”把柯硷倒在玻璃上成为细细一条、一条的白粉，让尼克吸?</P></TD>
