终于李雷说出了自己的目的：“嘻嘻！你就给我好好地呆在里面吧！记住！永远都不！哈哈！反正我可以向韩梅梅借英语词典了！用不着你了！”
不过世上没有不透风的墙，尤其是一直关注他的吉姆和露茜都看住了，两人刚看到李雷拿出了英语大词典，又联想到刚才李雷向韩梅梅借袖珍版的英语词典时，自语：“李雷有英语词典的？他的这一本比韩梅梅的那一本还要好！”
直到李雷拿书出来放进最里面，还堵得死死地了，恍然大悟，明白李雷的企图了。吉姆骂道：“好你个李雷！卑鄙无耻！低级下流！就会使这种下三滥的手段来欺骗善良纯真的韩梅梅！哼！可恶！可恶至极！我一定要想办法破坏你！我绝对不能让韩梅梅上当受骗！”
吉姆这时又想起了初一的时候，李雷就有尺子特意假装没有向韩梅梅借尺子，正是由于看到了这一幕，吉姆气恼万分，才会用飞盘扔了李雷的头，吉姆一想起这件往事，就很气：“好啊！李雷！你又来这一招！可恶！嫌上一次我教训你不够是吗？真是好了伤疤忘了疼！我就怕你没完没了的用这一招，一而再，再而三！我一定要阻止你！”
就在这时，吉姆的脑海里又响起了露茜说过的话：“昨天李雷和韩梅梅二人去公园里约会了！好浪漫啊！漫天落叶，只有两人的世界！”现在又见到了李雷假意借英语词典的这一幕，怎么不让吉姆好是恼火。吉姆更是决定一定要揭穿李雷的真面目！冥思苦想着妙计。
露茜想的是：“啊呀！这个李雷啊，还是有办法的！这样的手段能使出来！我还真是小瞧了他！要是任由他这样下去，那他和韩梅梅的感情不就是升温了吗？这可不好！怎么办？”
这是最后一堂课，下课就是放学了，放学了，韩梅梅要辅导李雷，当然两人都留下来了，两人坐在一起学习，真个是耳鬓厮磨，真是好个亲密，羡煞旁人！
教着教着，李雷还让韩梅梅笑出声来，更显出两人的亲密无间，吉姆和露茜的眼中就像是进了沙子一样，极不舒服，可是却又无奈。
吉姆没有走，他看着，越看越不顺眼，当然露茜也没有走，露茜没走，莉莉也不走，加上吉姆又没走。
韩梅梅费了好大的劲这才把“王伯伯的小发明会飞的自行车”这一句转化成英语的语法啊格式啊等等教完给李雷了，李雷也初步地明白了，语法之类的，看看时间也不早了，也该回家了，便要回家了。
韩梅梅一起来，怪：“吉姆，露茜，你们还没有走啊？”随之似乎明白他们没有走的原因，不由脸一红。
煎熬总算是过去了，李雷和韩梅梅要离开了，吉姆的借口是：“哦！我是学习忘记时间了！”露茜想不到好的也只好相同了：“我也是！”露茜还在自责：“啊呀！我真是一急就不知该怎么回答了，这才和吉姆同样的理由！”莉莉则说：“我是等我妹妹！”
“韩梅梅！我走了！”李雷摆摆手，他可不想与吉姆有什么争斗，韩梅梅也一点头，说：“好！我也走了！再见！”
吉姆心里想的是：“我可不能再让李雷的阴谋继续得逞！让他这样的奸计不断地成功上演！我一定要阻止！对！无论如何都得阻止！我要想个好办法！什么好办法呢？对了！让李雷的原形毕露！他不是有英语大词典吗？还去借韩梅梅的英语词典！嘻嘻，我让李雷的东西曝光，那他就死定了！怎么让他的英语大词典曝光呢？对了！我有法子了！这还得让山姆等和我配合才行！哈哈！对！就这样！”
