教皇的火气喷了出来。「他们居然说你是为了佔有你妹妹才杀死阿方索，简直岂有此理！他们还说……说……」
一想到那不堪入耳的传言，他差点喘不过气来。
切萨雷扶着父亲在床边坐下。
「他们说什么？」
斯福尔札主教用他一贯冷静的声调开口。
「我来说吧，那种言语不值得玷污圣父的金口。传言说，波吉亚大人杀死了阿方索，然后就在阿方索的尸体旁边，对波吉亚小姐胡作非为。」
「谁会那么猴急？」切萨雷想也没想。
「什么？」教皇差点跳起来。
「我是说，任何人声称自己知道那晚的详情，就等于承认私闯宅邸，也就成了杀死阿方索的嫌疑犯，我们应该严加查办。」
教皇思索了一下。
「没错，就这样处理，不过要让人以为流言是那不勒斯的人放出来的，存心破坏你跟你妹妹的名声。事实上，杀阿方索的嫌犯可能就是那不勒斯国王派来的，因为国王担心阿方索叛变。这样一来，以后我们就有更多理由攻打那不勒斯了」
切萨雷不得不钦佩父亲物尽其用的本事。
「最重要的，一定要维持你妹妹的名誉，不然她以后要再嫁人就难了。」
「别开玩笑了，她丈夫今天才下葬呢！」
一听到妹妹的婚事，切萨雷的火气又往上冒了。
「所以我说『以后』啊。好了，先不谈这个。最重要的，你现在是教皇军掌旗官，又即将就任罗马执政官，这个没事乱捅人的习惯一定要改掉。」
「您说的是，父亲。但我实在不知道，为什么老是有人喜欢跑来我面前找死。」
听到这理直气壮的回答，教皇深深觉得教训这儿子实在是很累的一件事。
切萨雷正要告退，父亲又把他叫回来。
「因为阿方索的丧礼，原本庆祝你战胜的庆典只好延后。对你很过意不去，但本座总得考虑露克蕾莎的心情，希望你不要介意。」
切萨雷笑了。这是他几天以来第一个真正愉快的笑容，明亮无比，足以穿透满天的乌云。
「等我拿下整个义大利再庆祝也不迟。」
