玛利亚脸上的笑容有些挂不住了，她有点不敢相信自己竟然立威失败。她一直想往一等女仆之上继续努力，比如成为女管事，在利威尔的庄园里她并没有机会，但橡木园也许是个很好的选择。却不想，一个不起眼的跛脚厨娘轻易就让她碰了钉子。还有杰西卡，那个讨人厌的“交际花”也跟过来了，谁不知道她安的是什么心？
“你好，我是杰西卡，普通女仆”，杰西卡忽然插入二人的对话。不同于高高端着的玛利亚，杰西卡显得随和而可爱，这是她受欢迎的密码。她的招呼适时地缓解了玛利亚和黛西目前的僵境。
“你好，叫我黛西就可以，欢迎来到橡木园”，黛西偷偷松了口气，转头回应杰西卡。
“罗杰斯镇的天气比利威尔冷多了，告诉你黛西，我第一次见到这么大的雪，幸好这可爱的壁炉拯救了我”，杰西卡转移了话题，她亲切地挽住了黛西的胳膊闲聊了起来。第一次见面就这样亲密的身体接触，让黛西有些吃不消，她还不太适应这样的社交方式。
查理将玛利亚和杰西卡也安置在了仆人房，就在黛西的隔壁过去的两间房间，这片独属于黛西的区域终于迎来了外来者。黛西体谅她们旅途劳累，让她们先使用盥洗室，自己排在了最后一个。
黛西又一次如往常洗完热水澡快速地钻入被窝，拿出在餐厅捡来的过期《淑女画报》看了起来。这本刊物如今成了黛西的最爱，里面连载了包括《淑女的刀》在内的各种小说，还介绍了各种女孩日用品、穿搭、以及一些生活小秘诀，甚至还有一点理财知识，简直无所不包，为黛西打开了新世界的大门。
但今夜的她思绪纷飞，一直看不进去。她怀念起了在矿工食堂工作的日子，那么多的厨娘，相处起来却是轻松而愉快的。如今只是新来两个女孩，却有种波澜渐起的感觉，黛西有些迷茫。
玛利亚和杰西卡虽然性格迥异，但却都自带着一种阅历丰富的老到感，她们无疑比黛西更合适服务于罗杰斯家族。
黛西不由得回忆起查理领着自己第一次在壁炉前见到公爵时，他对查理说自己是“最合适的人选”，当时的自己不明就里，只当做是肯定。
如今见到真正“合适”的玛利亚和杰西卡，黛西反应过来原来那是来自于上位者的一种礼貌的讽刺。
当黛西失职忘记点壁炉，马修是礼貌的，当黛西做出的餐食不符合法布尔口味，马修也是礼貌的。
这让阅历浅显、经验生疏的人产生错觉，这种礼貌容易让阅历浅显、经验生疏的人产生错觉，误以为是一种平易近人的尊重，殊不知那只是最寻常不过的疏离之意。明悟之后，心中一阵羞闷。黛西下床推窗，外面是风雪正盛的寒夜，袭面而来的寒气让人瞬间清醒，那股莫名的情绪也被渐渐压下。
橡木园最近的安保部署愈加严密，就连夜晚也有人值夜。眼下正值换岗时分，两队保镖正在交接，黛西发现他们不知道什么时候起都配了枪，也许是跟最近频繁发生的罢工冲突有关。橡木园如今对外宣称是矿场经理的伯纳德的私宅，那些被逼急的矿工可能会造访这里，加强安保是必须的准备。
