柔柔去找镜子，没找到，我说，在抽屉里。她打开抽屉拿出镜子，一边梳头一边坐到床边上。她梳好扎上头绳后回头问我，你爱我吗？我说，我说过我不知道。她又问，那你爱翟际吗？我说，我总觉得女孩子都很可怜，她好象更可怜，需要我的照顾。她说，那么你是爱她的。我说，我不知道。她说，那么我和翟际在你心里都不重要。我看着她说，都重要。她想了一下说，跟我走吧。我问，去哪里？她说，只要不是中国，随便哪里。我问，你不是要去加拿大找你的男朋友吗？她苦笑了一下说，你要是愿意和我一起走，我可以不去找他了，但我不会为了你留下来。我说，我不想离开。她说，是因为没有钱？我说，有钱我也不想离开。她说，要是没有钱，我这里有，足够我们在国外生活两年的，我们到了那里还可以找工作，我相信我的外语水平还可以。我说，去找高大辉吧，他那么爱你。她站起来说，我走了，你不用送我，你每次在我那里走的时候也不让我送的。我说，我还是送送你吧，楼下有狗。她说，狗不要漂亮女孩。她走到门口拉开门，她慢慢转过身，看着我说，我想和你在一起，你好好考虑一下，如果你是爱我的。她下楼去了，我听见小狗追着她咬，被刘二年喝回去。
翟际快八点才到，她进门后就对我说，爬爬，咱们做饭好吗？每天上街吃也吃不好，我天天来给你做饭怎么样？我说，还是上街吃吧，多麻烦。她一边从书包里拿出一部电话一边说，我买了电话，你待会儿装上看怎么样，我呼你，想让你回电话吧，又怕你跑出去累着，想给你买手机吧，我还得给你买书，没那么多钱了。我说，你就别在我面前提钱的事。她说，好好，又是我错了，我马上改。翟际说，怎么，麻烦？我不是说我天天来给你做饭了吗？我说，我怕你麻烦。她笑起来，还有你这号人，怕我麻烦！翟际提了一下鼻子说，我怎么闻见屋里有股女人味儿。我说，是你自己的味儿。她嘿嘿笑着说，看把你吓的，我是想试试你，说，是不是曾再苗来过了。我说，你就不能少说些屁话。翟际说，我害怕成了吧，找一个自己爱的男人多难啊，我不会给任何一个女人机会的。我说，别的女人都没有你这么狭隘。她说，你和谁对比啦，说啊，说啊！我说，我不想说。她说，不，你要说！
翟际扑到我身上，什么地方都拧都掐，我说，长官，你能不能轻点？她说，轻点你就不知道疼了。她问，你是和谁比较后才得出我狭隘的？我说，和从前的翟际。她笑着说，好啊，你开始讨厌我了，以后漫漫几十年的夫妻生活怎么过，我都担心你现在就他妈阳痿了，哈哈……我把她掀躺下压上去说，我将会终生坚硬，到死不软。我脱去翟际的衣服问她，干嘛不戴乳罩？她说，我热。我一边吻她一边说，不行，回去就得戴上。她说，你这个伪君子，大坏蛋，啊，不，我今天没洗澡，不要亲那里，嗷！翟际的双腿夹紧我的头，她迅速高潮了，我在她的高潮中膨胀着，我扶着属于我的宝贝，在她的宝贝口上磨蹭了几下就推了进去，我抽插了一会儿，抱起她，我们坐在椅子上，我们粘连在一起，她的头向后仰，水顺着我的大腿流下去，她飞舞的秀发，白玉一般的身体，射吧，窒息吧！
翟际穿上衣服问我，晚上去哪里吃饭？我说，街口有饭馆，去随便吃一点。翟际说，这墙壁空得难受，要不我把我的作品拿来贴上如何？我说，想贴就贴，和我商量什么？她说，不和你商量和谁商量，你是我老公嘛！我说，你说的也对。翟际说，我下个星期就搬来和你一起住。我说，我喜欢一个人。翟际说，不行，我就要搬过来。我说，我喜欢一个人。
翟际没有搬过来，因为我没有答应。我觉得她要是在我的身边，知道了我的事情，她会气疯的。我看着窗户外面的夜，无边的黑，宁静的黑，一点声音都没有。有多少人在熟睡，有多少人在醒着，有多少人在死亡，有多少人在出生，有多少人在性交，有多少人在洗澡……在这样的夜里，一切都还在进行，无法阻止。我无比的寂寞。我想让我的周围都是年轻的笑脸，都是河流的喧哗，都是树木，眼睛里都是大海。我想做着美丽的梦，在梦里骑车跑向更多美丽的地方，我想永远也不要醒来，因为醒来就是无边的黑夜，就是没有知觉的死亡。永远没有知觉。人的一生就是一场漫长而美丽的梦，醒来就是离开。人一边朝前走一边遗忘身后的路途。
另一天夜里，我在街上走。我看见的是我所有看见的。路灯、商店、人和汽车。这就是这个世界常见的事物，如果有人站在另一个星球上看地球，如果他从来没有到过这里，他知道这里还有这么多生命吗？这些生命无法安分，必须安分，这些生命出生，过个一二十年就能长成大人，就能性交，女的学会勾引，男的学会强奸。我听见了曾再苗的喊叫，我相信就是在附近的一条胡同里。我已经在街上走了太久，我不知道在这样的夜里，我想要什么，想在外面看见什么。我开心了，因为我听见曾再苗在喊，她在喊什么呢？我飞快地跑，敏捷地抓住护栏，左右摇摆一下就跳过了马路，我向那条胡同跑去，她这么晚了为什么还走在外面？
我看见眼前有几个黑糊糊的人影在晃动，我不知道哪一个是曾再苗，我只听见她在不停地喊，放开我！来人呐！救命呀！救我！呜！她的嘴被人堵上了。一个人大声地说，有人跑来了！另一个接着说，不用怕！我已经跑到了他们跟前，我大喊一声，你们想干什么！放开她！一个人从后面紧紧搂着曾再苗并用手捂住她的嘴说，哥们儿，识相的赶紧回家睡觉，这没你事儿！旁边的四个人开始向我走过来，曾再苗剧烈地挣扎着自己的身体，嘴里发出“呜呜呜--”的声音，我顿时血往上顶，喊了一声，妈的！放开她！这时我觉得脚底下有个硬东西，那个劫持曾再苗的人对他的人说，放倒他！我先走！那四个人向我扑上来，我弯腰捡起那块半截砖头，对着其中一个的脑袋狠命砸去，我没有松手，觉得砖头的一角在他的头上掉了，他应声而倒。另外三个只愣了一下就朝我围攻过来，我手里的砖头对着一个人的头砸出去，那个人立即就双手捂脸蹲下去，哇哇大叫。但那个高个子的脚很快就上了我的脸，一时我眼前金星乱冒，没有了视力。我听见一个声音说，捅了他！我感觉我的大腿根部有块肉好象被开水浇了一下，接着是凉水浇了一下，小腹上被开水浇了两下，又被凉水浇了两下，再往上就是胸口，我被人击中了头部，往下倒去。我的心非常困倦，但我又听见了曾再苗的呼喊，就是在这时我恢复了视力，一时不知道身体上到底哪里不舒服，站了一下没站起来，我想躺下喘口气，曾再苗的呼救声让我的心“哐啷”一声惊醒！我的右边躺着一个人，他可能死了，其余的四个正拉着曾再苗跑，我爬起来，觉得头沉得要往下掉，身上全是水，胸前的衣服好象都贴在了肉上。我用尽所有的力气向他们冲去，喊着，放开苗苗！放开她！我看见胡同的那头有人向这边跑来，他们把曾再苗一把推倒，向着我跑来，我大喊着，别跑！我被他们当中的一个人撞翻在地，听见他们凌乱的脚步声远了，更远了。我再也听不见任何声音。我摸了摸肚子和胸口，把手放在眼前看看，全是粘稠的水，黑色的水。我看见曾再苗扭曲的惊恐的脸，看见我的周围站满了人，他们向我伸出的手。然后，我什么也看不见了，什么也不知道了。
当我睁开眼睛的时候，是第二天的下午。我看见雪白的墙，我的身上盖着薄毯子，这是哪里呢？我动了一下，觉得胸口突然着火了一般疼痛，我看见吊着的瓶子和塑料管子，瓶子里的液体正通过管子输进我的静脉。我想咳嗽，但我只咳了一下就疼得不能忍受。曾再苗从我的身边一下子就站起来了，她红肿的眼睛看着我笑，嘴唇蠕动了半天才小声地问，你醒了？我看着她，我想点点头，但我知道我点点头也会承受不了疼痛的，我只有看着她。她的眼泪越聚越多，泪珠直接就掉了下去，脸上好一会儿才有泪痕，她说，你终于醒了，你饿了吗？我想说话，但我不知道说什么，看她哭了，我就想说两个字“别哭”。但我没有说出来。我还是很困，就又闭上了眼睛。
再次醒来的时候，我看见了苍白的灯，有两个护士正为我换水，我觉得我似乎有点力气了。我隐约想起夜里发生的事情，一个护士看我醒了就问我，感觉怎么样？我说，啊。这时曾再苗把头探了过来，她说，我给你买了饺子回来，你不是爱吃饺子吗？我说，我会死吗？我觉得我可能没有说出声，因为我自己没有听见。曾再苗轻声地说，你已经没事了，我们都不会死，你太虚弱，需要慢慢调养。这时我听见传呼响了，可是不在我的身上，曾再苗从一边的什么地方拿起来看，我问，谁打的？她说，翟际。我又问，她说什么？曾再苗说，要不要通知她，她留言说一会儿去家里找你。我说，不要告诉她。
在医生的允许下，曾再苗在我的背后垫了被褥，我疼得头上全是汗，曾再苗说，不要紧，过几天长好了就不疼了。我饿了，曾再苗把饺子舀到勺子里吹了吹说，不热了，来。我咬了一点皮，觉得里面很香，就大口地吃了起来。我嚼着饺子，胸口和腿又疼起来，咽了几个后我对她说，我吃饱了。她说，再吃几个呀，你都一天没有吃东西了。我说，我不想吃了，我想睡觉。
我醒来时看见灯灭了，窗外有阳光照进去，整个屋子通明。我的头可以活动了，上下动了动嘴，也不觉得疼了，但还是不能动身体。曾再苗走过来看着我说，睡得好吗？我说，我想去厕所。曾再苗说，你等着，我去叫护士。来了个女护士问我，大便小便？我说，小便。她说，小便用管子。护士拿来器械，去找我的生殖器，我说，我自己来。曾再苗说，要不我帮你吧。我说，我自己来。
曾再苗中午的时候给我买回了鸡蛋汤和红烧带鱼，我确实饿了，吃了不少，也喝了很多汤。医生过去看我，一个矮个子中年男医生对我认真地说，你小子命真大，知道吗？你被歹徒用刀子捅了六下，有两下差点要你的命。我看着他，等他继续说。曾再苗说，这时给他说好不好呀？医生这才笑着说，过不了几天他还能打架，你瞧着吧。医生继续对我说，一下在你的心脏边上，一下在你的睾丸边上，想一想，哪一下刺中你，你就会没命，其余的四刀在大腿和小腹上，扎得浅，也没伤到你的肠胃，因为你被人送来的及时，所以你的情况会很好，是我亲手为你动的手术，缝合效果很好，就算留下伤疤也是在身上，穿上衣服谁也看不见，不疼不痒不耽误劳动，好了，你们可以说说话了。
我并没有想到我能活下来，当我倒下的时候，想到的是曾再苗还被人押着，唯一恐惧的是她会不会有危险，面对即将来临的死亡，我很安静，几乎没有多想一下别的事情。曾再苗说，翟际一连呼了你十几遍了，还有个叫柔柔的女孩呼你。
我把传呼拿在手里，看着翟际给我的那些留言：爬爬，请速回电话；爬爬，你为什么不回电话；你到底去了哪里，我很着急，给我回电话；你不会出什么事情吧，请看到留言的人速回电话，谢谢你；我在家里等你，你快回来……我对曾再苗说，我想马上给翟际打电话。曾再苗去书包里找出手机往翟际宿舍拨了电话，翟际不在宿舍，我让她往我租来的房子里打，她对着手机说，你好，你等一下。曾再苗把手机递给我，我是小爬。翟际立即带着哭腔问我，你在哪里？你没事吧？你想吓死我啊！我说，你放心，我没事，我可能过两个星期才能回去。她问，为什么？你现在在哪里？我说，我回老家来了，家里有点事，你要好好上课，好好学习。她说，那你走也应该给我打声招呼呀！我说，走得太急，好了，我会想你的。她说，你别挂电话，告诉我你家出什么事了？我说，没什么事，放心吧。她问，刚才那个女的是谁？我说，我姐姐。她说，那你要每过两天给我来一次电话。我说，好。翟际说，再见。我说，再见。
曾再苗可以扶着我慢慢地在屋子里走动了，也可以扶着我去厕所了。她开心地说，你恢复得真快。我说，你为什么一直不告诉我那天晚上到底是怎么回事？她说，等你好了之后，我会告诉你。曾再苗把我安顿好，她对我说，你自己先躺着，我去新华街给你买衣服。我问，我的衣服呢？她说，不能穿了，我洗过后拿回我宿舍了，你出院的时候都没有衣服穿。我说，你去橘子街我的房子里找吧，那里有很多。她说，那是你和翟际的房子，我不去。我没有再说话。她说，你喜欢穿什么颜色的衣服？我说，随便什么颜色，可以穿就行。曾再苗晚上就睡在我旁边的床上，小猫一样可怜。她白天忙着给我买饭，抓药，忙着去缴费，我天天看着她不说话，渐渐有种依赖感。她买的衣服只拿出来让我看了一眼，我说，我很喜欢。那些衣服就放在了床头的小柜子里。
我对曾再苗说，你给张朵打个电话，我想张朵了。她把手机给我，我自己拨通电话，张朵接起来说，我操，你还活着呀！这么长时间没有和我联系！我说，你就差点失去我这个朋友，我再走一步就能见阎王。他说，开什么玩笑，你在哪呢？我说，市第二人民医院住院部一楼找房小爬。张朵还是不相信地问，你别拿我耍着玩呀！我说，我想你了，你过来看看我吧，是真的。一会儿张朵偕同苏满仓推开了我的病房，张朵提着香蕉，苏满仓提着罐头。张朵说，我操，你怎么回事呀，怎么会病成这样！苏满仓开玩笑说，看你的气色估计死不了，是什么病呀？我说，我被人捅了六刀。我于是说了那天晚上的经过。张朵回头问曾再苗，你那么晚了，一个女孩子还在外面干什么？曾再苗只是微笑，不回答。我说，她连我都不告诉，何况你了。苏满仓对曾再苗说，他救了你，等于英雄救美，救完之后英雄还是光棍，你干脆嫁给他算了。曾再苗笑着走到窗户下，她不好意思了。张朵批评苏满仓，你能不能说点人话。张朵对我说，你这大难不死，必有后福呀。我说，有福同享。
往后的日子，张朵每天都会提着水果去看我，他总是很开心的样子，他和曾再苗也不再陌生，两人也能说说话了。曾再苗照顾我的时候，张朵看出来我们不是一般的普通朋友关系，他就说，这姑娘对你不错，你就是挨几刀子也值得了。曾再苗对我说，医生说你马上就可以拆线出院了。
我出院的那天张朵和苏满仓，还有何庆双和郑收获都去接我了。我穿着曾再苗给我买的新衣服，走出医院的大门，看见大街上还是车水马龙，还是充满了喧哗和生命，心里就非常的感动。我们打了两辆出租车，张朵、我和曾再苗坐一辆，我坐中间。苏满仓、郑收获和何庆双坐一辆。曾再苗对我说，我不会碰见翟际吧。我说，不会，她不知道我会回小屋。我们几个人回到了橘子街71号，久别将近一个半月的小屋子感觉空荡荡的。他们几个人一边吃水果，一边开着玩笑。张朵说，柔柔找你很长时间了，我没有告诉她你出了这事儿。我说，她走了吗？张朵说，她说她要等见到你再走。我说，我知道了。张朵说，也许柔柔爱上你了。我说，不会的，不要再提她了。曾再苗说，柔柔是谁？我说，一个女孩。张朵他们坐了一会儿就要走了，我要去送，张朵说，你伤刚好，要多吃些补品，下次来我给你带些过来。我说，好的，多带一些。张朵哈哈笑着说，那东西很贵，不过我会多带的，好，你们慢慢聊，我们走了，再见。一会儿张朵他们就没有动静了。
曾再苗坐在床上，我坐在椅子上，我们对视着。曾再苗平静地告诉我，房小爬，我怀孕了。我说，我的吗？曾再苗说，房小爬的。我问，多长时间了？她说，从我发现到现在，快三个月了。我没有再说话。
她说，那天夜里我就是去另一条街上买打胎的药了。其实那一帮流氓在我过马路的时候就注意我了，医生询问了我一些情况，劝告我去医院做个简单的手术，那样更安全。我出来后就在街上走，心里要多难受有多难受，想打你的传呼，我也不知道你搬到哪里去了，你搬走竟然不告诉我。我那时想，你可能是烦我，再也不想见我了，我给你打传呼你也不会回电话。我在街上转悠了一阵子发现人越来越少了，夜深了，我也想到会有危险，我就跑着从胡同里穿过，想赶紧跑到通往琵琶街的那一条大街，那几个家伙，是五个人，他们就是在那个时候出现的，说让我乖乖地跟着他们走，陪他们玩玩，玩过之后他们会放了我，有一个人拿出刀子说，你要是敢喊，我就杀了你。我拼命地喊，他也只是吓唬我，我不知道那个时候会有人跑来，而且跑来的人是你。你当时一喊我就知道是你，我特别的激动，觉得你马上可以把我救走，但我接着就担心你的安全，他们那么多人呀！然后就是你打倒了他们当中的两个人，他们用刀子扎你的时候，我正被那个领头的往前拉，一会儿他们三个跑上去一起拉我。有一个说躺着的那个可能死了，说你被捅了好几刀估计也活不了，我当时使劲地哭喊，我听见胡同那头有几个人跑过来了。我觉得有救了。你也跑过来，但你很快就不行了，你浑身都是血，我用手堵住，血就从我的指头缝里涌出，泉水一样。那些人立即把你抬起来送到医院。那个躺着的人只是短暂的昏迷，他不知道什么时候站起来跑了。那些救我们的人都说没有看见他。我坐在急救室的外面，觉得你可能会死，你伤得太严重了，我就哭，歇斯底里地哭。医生出来的时候我腿都软了，我想张口却张不了，医生对我说，他已经脱险了。我当时听见这句话高兴得咧嘴笑起来，接着又哭，我在想你怎么可能在那个时候出现，也许就是大家说的冥冥当中一切都已注定的吧。你住院了，输了很多血，还好我有点钱，不然一时真的不知道该找谁。在医院里我照顾你，觉得非常的幸福，我就决定，孩子不打了，我要生下来，就算你不认，我自己也要把他养大，我越来越喜欢孩子，在医院里的那些日子，我好象就是你的妻子一样，我还觉得我们是三口之家，但我一直没有告诉你，我怕你有什么思想问题，影响你伤口的痊愈。也许你爱的一直都是翟际，你一直没有爱过我，我说过我不奢望独占你，但我还是想和你在一起。现在孩子已经三个月了，我已经决定把孩子生下来，你什么意见也对我说说吧。
我听完曾再苗的讲述后对她说，等过几天，我的体力完全恢复以后，我们一起去打胎。曾再苗大声地说，我不要！孩子是我的！孩子不能死！曾再苗又哭起来，她的头发在医院里的日子根本就没有好好梳理过，凌乱的鬓角微微动着，我似乎看到她老了以后的样子，我觉得我很爱这个女人，于是我就对她说，我爱你。她好象从一个很远的地方刚刚回来，刚刚看到我，她半天才说，你是在对我说吗？我说，曾再苗，我爱你。她哭得昏天黑地，眼睛看看这边又看看那边，然后看着我说，我也爱你。我说，别哭。她不哭了，找我的毛巾擦脸。我说，第一，我们没有钱养孩子；第二，我们还是学生；第三，我们的父母会恨我们。曾再苗说，那我也不管，我就要把孩子生下来，我爸爸就是把我打死我也不怕。她站起来说，我去给你买午饭。我说，不用了，我还不饿。她说，你给翟际打电话吧，让她过来照顾你，我想回宿舍了。我站起来，一把抱过她说，你要听我的话，你爱我吗？她说，我爱你。我说，你爱我就要听我的话，想要孩子以后我们有的是机会。她说，我一定会把孩子生下来，哪怕你不要我，不认我们的孩子。曾再苗和我坐了一会儿后就记下我屋子里的电话号码走了。走的时候她说，我还是给你买点饭回来吧。我说，我真的不饿。她说，那好，我走了以后你就叫翟际过来吧，你不要运动得太多。我说，好，过几天我去找你。她大声说，我说过了，我会坚持。我说，你回去好好想想我的话。她下楼去了，房东的小狗可能睡着了，也没有听见它叫唤。
晚上我打电话找翟际，接电话的女孩说，你打她手机吧，她去教室了。我接着打她的手机，电话里有个女人说，您所拨打的用户已关机……接着是一串英文，重复了刚才的话。我困得厉害，觉得什么都不再重要，就睡觉重要，于是我睡觉了。梦里我看见曾再苗和我的孩子，是个女儿，她伸着小手，刚一生出来就会叫我爸爸了。她“爸爸爸爸”喊了半天，我在凌晨四点多钟惊醒了，我睁着眼睛看着渐渐明亮的屋子，太阳过了一会儿就把光芒泼洒进我的小屋，记忆中的某一个白天又真实地开始了。我起床后跑到街口吃了点东西，天空蔚蓝，太阳灿烂，我好象又回到了童年。
翟际接到我的电话时还没起床，那天是星期天，她没有课。我对她说，际际，我是爬爬。翟际正迷糊着，一下就来了精，爬爬，你在哪里？我说，橘子街我们的家里。她说，你回来了，你什么时候回来的？我已经好几天没去过了。我说，昨天回来的。她说，你等着我呀，我马上过去，你怎么回家那么久！
十几分钟后，翟际急匆匆地上楼来了，她一把推开门，跑到我的床边抱着我说，你想死我了，你家里没出什么大事儿吧？我说，没有，你还好吗？翟际哭着说，我还好，就是天天想你，我也不知道你家电话，给你打传呼你也不回，你已经半个月没有给我打电话了，你走的有一个多月了吧！我说，我也不知道，好象有那么长时间了。翟际说着掀开我身上的薄被子，想把脸贴在我的胸口上，当她看见我胸口上的那几块微微发红无比新鲜的疤痕时，突然睁大了眼睛看着我问，你的胸口怎么了？我说，没什么，受了点伤而已。她咧着嘴喊着说，你骗我，你骗我，快告诉我这怎么回事？她的泪水滴落在我的那些疤痕上，哭着等我说话。我说，被歹徒用刀子扎了几下，没事了，已经好了。她说，你是怎么遇见歹徒的，是不是得罪什么人了？我说，我听见一条胡同里有女孩喊救命，就去了，五个人想劫持那个女孩，我去干涉，于是我就出事了。翟际说，在你们家里吗？我说，不是，就在这个城市。翟际说，那个女孩怎么样？我说，又来了一群人，歹徒跑了，女孩没事儿。翟际说，这么久，你一直在医院里对吗？我说，是的。翟际轻轻地用手摩挲着我的那些伤疤问，还疼吗？我说，都好了。翟际说，你为什么不通知我，我会去医院照顾你的。我说，那个女孩一直在我身边。翟际说，她一定会喜欢上你。我说，为什么？她说，因为你救了她，女孩子都喜欢为她拼过命的男孩。我说，可是我有翟际，我不会喜欢她的。她说，她很丑吗？我说，想想看，一个丑陋的女孩怎么可能遭到劫持呢？除非她身上有很多钱，但这个女孩并没有钱。她问，那就是说她很漂亮了？我说，她不丑。翟际站起来去找毛巾擦了脸，然后看着我说，这个女孩一定会来找你的。我说，她不会，我没有给她地址。她说，你应该给她的。我说，我怕我的小际际吃醋啊。翟际又嘻嘻笑着说，没关系了，只要你们不谈情说爱，做个好朋友我还是支持的，你们毕竟一起出生入死过。我说，那我就去找她？她可是给我留电话了。翟际说，算了算了，救过也就救过了，别再给我救一个情敌回来，是不是。
中午的时候，翟际买了一只香喷喷的烤鸭回小屋，她说，吃烤鸭，补伤疤，小爬爬，快点啦！我们围着桌子吃烤鸭，翟际洗了手，把烤鸭帮我撕开，递给我一块。我说，这一块太大。她一边啃着自己的一边说，大的啃起来香，小的两下就完了，多没劲。我们就吃了起来，她还买了凉拌豆角回来，还有牛奶。真是一顿美餐呀！我说，吃完饭呢，你就回学校，我想睡一觉。翟际说，你别睡了，夜里睡，白天还睡，我陪你上街走走吧，你应该适当锻炼一下。我说，我真的想睡觉，吃过烤鸭就得睡觉。翟际说，谁告诉你吃过烤鸭就得睡觉？我说，小时侯父亲告诉我的，那时侯他总让我吃红薯，我吃得噎脖子，我说爸爸，我想吃烤鸭，他就说，吃过烤鸭就想睡觉，一睡觉就去不了学校，一去不了学校就学不了知识，一学不了知识就吃不成烤鸭，一吃不成烤鸭你就得一辈子吃红薯，我知道你不想吃红薯，那你就去上学吧。翟际哈哈笑着说，你没有明白爸爸的真正用意。我说，他有什么用意？翟际说，爸爸不是说吃过烤鸭就想睡觉吗？我说，是啊？她说，爸爸还说，睡觉就得吃红薯对吗？我说，对啊？她很严肃地在屋子里走动了两个来回，然后看着我说，你爸爸想让你知道的是，吃过烤鸭不能睡觉，那样才能天天吃烤鸭，天天学知识，偶尔吃一块红薯不但能怀旧，而且你还会觉得很香甜。我一拍大腿说，是啊，我怎么就没有领悟到这一点呢？
吃过烤鸭千万不能睡觉这个道理，经过翟际的引导，我才真正从十几年前父亲对我说的那些话里得到正确的认识，于是下午的时候，我和她走出了小屋，走上了平坦的大街。小汽车，打扫卫生的老大妈，走两步就能看见一个的小卖店，还有刚学会走路的孩子，在爸爸的鼓动下走两步停一下，走三步就趴下……这眼中的一切，是多么的美好。翟际挽着我的胳膊，不停地把头靠在我的肩膀上说，小爬爬，要看就看我这个美女，别老盯着其他美女的屁股和大腿看，美女多着呢，你想看到什么时候呀！我开心地说，小人想看到一百三十岁，哈哈哈。翟际的手马上就落在了我的耳朵上，像一只凶狠的啄木鸟。
