此时的正一郎并非使用上司对下属的拘谨口吻来问，而是单纯以一个父亲的角度来和眼前的晚辈谈话。
这又勾起忍昨晚的回想，于是他面带浅浅的微笑，回答：「是的。直幸少爷曾告诉小的，每当提起画笔时，有着凭虚御风般的自由，感觉十分自在。」
「凭虚御风般的自由??吗？」正一郎长声叹息。
接着正一郎继续说：「老实说我很迷惘，花守家代代都是从事军火贸易，从来没有一个继承人像直幸那样任性，继承人们都是背负严肃的态度来面对这个家业，可是直幸打破了这个规律，他竟然选择艺术那种空泛的东西，到底是为什么？为什么他要违背这个家的传统？」
正一郎的语气微微颤抖，他说的每个字句虽然听起来严厉，但在他的内心，满是后悔而无奈。
「那么，为什么您仍然愿意送直幸少爷到普特罗呢？」
忍先生的一句话像锐利的缝针刺进正一郎老爷的心坎，刺进、再将更多情感拉出，一点一滴将过去的回忆与感怀一一摊在眼前。
为什么会送他去留学？
一瞬间，一股幽远但温暖的情感慢慢延伸。
「因为，他是我的儿子，因为，我希望他能快乐。」正一郎自忖。
答案已经明显了，但是，已经太迟了。
如果当时自己没有硬逼直幸回来继承家业，或许，直幸就不会失去原本的笑容，或许他就不会死于那场意外??
正一郎老爷坐在办公桌前的椅子，用手撑着头。
「我知道是我自己剥夺了直幸的梦想，但现在已经太迟了??」他的语气更发无奈。
忍走近正一郎，温和而正经地说：「或许，还有别的机会可以完成直幸先生的梦想。」
「什么？」
「属下前阵子收到嵐木少爷送的画。嵐木少爷是个有天分的孩子，相信他对绘画有着浓厚的兴趣。」
其实正一郎老爷自己也很清楚，嵐木简直是直幸的翻版，可是，一直以来他都对他很冷淡，一方面是因为自己的木訥，另一方面是因为，看到他就会想起直幸，就会想起对直幸的愧疚，久而久之，为了不再忆起这份愧疚，最后选择疏离、冷淡，有时，甚至希望消失。
「所以说，你认为嵐木也会想去留学？」
「这只是属下妄自下的假设猜想，但属下相信这是有可能的。」
当天晚上，正一郎单独把嵐木叫到他的办公室。
「爷爷，您找我？」嵐木从门后探头出来，确认正一郎的位置。
「听说你送一幅画给忍先生对吧？」
嵐木以为爷爷会骂他，所以只敢微微地点头。
「你?对绘画有什么感觉？」
正一郎儘可能用亲切的口吻，但由于长期的冷淡与疏远，使得他的亲切反而有点尷尬。
嵐木也觉得气氛闷得让人喘不过气，但他还是诚实地回答：「我虽然并不知道真正的艺术是什么，但我喜欢提起画笔的感觉，很放松自在，空白的画纸可以任我发挥，这样时间也会过的比较快??」
嵐木越说越小声，他怕自己的措辞不妥当。
正一郎双眼注视着发言中的嵐木，心里掀起一阵骚动。
「你的父亲以前有到海外求学，到一个叫普特罗的地方。」
嵐木知道，因为他早就从直幸遗留下来的书信得知此事。
这时嵐木看向办公室墙上的画，他一眼看出这是直幸的作品，听到自己朝思暮想的地方，普特罗，兴奋与好的感觉在嵐木的心头打转，但为了不让爷爷知道发现自己的起伏情绪，他低下头，想办法让自己在心理「冷静」下来。
「你?想不想接受正规的教育？到普特罗的亚威斯艺术学院。在那里，我想你应该可以学到不少知识。」
「什么？！」嵐木惊叫，随即将手摀住嘴巴。
字字宛如解开线结的珍珠项鍊，撒落一地、发出清脆声响的珍珠，其衝击不断在嵐木耳边回盪。
嵐木简直不敢相信他的耳朵。这本应只是一个在梦中不断猜测、幻想的地方，如今竟然有机会亲自前往！而且，最令人惊讶的，是从爷爷的口中听到。
当下不知如何回答的嵐木，只是木然地佇足不动。
「当然好！我想去！」嵐木在心中不断吶喊着。
「我真的可以去吗？会不会给爷爷添麻烦？」
正一郎老爷看着墙上的画，继续说：「当然不会添我的麻烦。但有件事我想拜託你。」
「有事拜託我？」
「你父亲，听说生前留有一幅未完成的画，我希望你学成归国后可以将那幅画完成并且带回来给我。可以吗？」
这是正一郎老爷第一次开口向嵐木提出请求，震惊之馀嵐木跑到爷爷面前，激动地说：「没问题！我一定会努力的！请爷爷务必让我去！」
看到这个小傢伙认真时炯炯的目光，正一郎觉得十分可爱，这是他对嵐木从没有过的感觉。
「那么，接下来的事我会安排，你先回房休息吧。」
「好的。」嵐木转身离开。
在关上门前，嵐木回头看着爷爷。
「谢谢您??」
他的眼、表情、姿态，一切如同过去那个孩子，过去曾经是樊笼的囚鸟，如今眼前的孩子，这次要真的放手，才不会再一次失去。
离开办公室的嵐木，心中的兴奋和激动让他再度来到紫蝶的房间前，他想告诉他，因为他?对自己很重要。
想将这份喜悦分享给某人的心情，嵐木头一次体会。
这时已经很晚了，所有人都已经休息了，走廊只剩微微的几盏灯。当嵐木转了门把，确认它没锁后，悄悄地推开房门。
昏暗的房间还好有从阳台透进来的月光，桌子、床、衣橱等傢俱的位置渐渐在视野里变得清楚。
嵐木压低身子靠近床头，但他发现紫蝶不在床上，正当他纳闷紫蝶在哪时，一个熟悉的声音从阳台传来。
寻着声音，嵐木躲在房间内连接阳台一侧的帘幕，当他看到阳台上白色大理石的栏桿前有个身影，他想走向前，告诉对方一个好消息。但再看仔细，另一端的阳台也站了个人。
—紫蝶正在和优木聊天。
看到这幕的嵐木，心中有股说不上来的感觉。
明明紫蝶本来就是优木的伴读，他们聊天是很平凡的事，为什么，突然觉得好痛？
默默离开的嵐木，躺在床上回想刚刚所看到的情景，每想一次，心头就不自觉颤动一次，这种感觉很不舒服，但却无法平息。
自从决定要让嵐木到海外求学后，正一郎帮他安排外语的课程，其中有几堂课是由忍来授课。
「您怎么了吗？嵐木少爷。」忍看着正坐在书桌前发呆的嵐木。
嵐木自从那个晚上后，心情一直无法平復下来，明明可以出国留学是一件非常宝贵且令人兴奋的事，但就是感觉芒刺在背，这使得他有时无法专心受教。
「没什么?对不起，忍先生。」嵐木低头向对方道歉。
「如果累的话，要不要先休息一下呢？」
「不，我不累，只是??」嵐木欲言又止，他不知道要怎么向忍解释自己现在的状况。
为了转换嵐木的心情，忍告诉他有关直幸的事，包括直幸喜欢花草树木，也喜欢小动物，以前曾偷偷饲养松鼠，还取名为「疾风」，因为牠爬到树上的速度很快。
听忍诉说着关于父亲的往事，嵐木渐渐放下心中那块令自己不舒服的大石。
看着眼前的外文书，嵐木的心中燃起了一股的斗志。
「我要为自己的梦想努力，一定要实现与爷爷的约定，现在不是迷惘的时候！」嵐木暗自下定了决心。
为了能让自己全贯注在准备留学的事，嵐木决定少跟紫蝶接触，几乎每天都待在房间读书。
