两人安置好外帐。翟安立从车里拿出一个充电式的户外灯放到烤肉架旁边的矮桌上，户外灯大放光明，照亮整个空间。
外帐隔绝了外界的视线，让翟安立感到安心。与世隔绝的安心感。
当里面亮堂堂之后，衬得外面更暗了，这时才觉得天空真的暗了下来。
她们喝完手上的那罐啤酒之后，洪湘玲便回去同学那边了。
天黑了。
被黑暗包围住的翟安立觉得专属于自己的时光又回来了。她又能独处了。
在一片漆黑之中，露营车里透出的光，让车子像汪洋大海中的一座孤岛。
这一面的窗户面对营地后面的山谷，从这里望出去，不会看到人，也不会被看到。
她趴在窗前的桌子上，手指间挟着根菸，也没有吸，就这样任由它燃着。
香菸的烟飘出窗外，被风吹散。翟安立着迷地看着。
车门被敲响，打散这寧静的氛围。
翟安立皱了下眉头。
她碾熄香菸，走到与车帐连接在一起的后车门。
打开车门便看到洪湘玲抱着旅行背包，像被拋弃的小狗。
「什么事？」
「我能待在这边吗？」洪湘玲指了指烤肉炉所在的地方，「那里就可以。」
翟安立笑了下。「干嘛这么可怜的样子？进来吧。」
洪湘玲拘谨地坐到窗前的位子上。
「喝咖啡吗？我刚煮好一壶。」
「好。谢谢。」
翟安立拿起自己的马克杯，又拿了另外一个，倒了两杯端到窗前的桌子上。
「喝吧。山上晚上有点凉，喝点热的很舒服。」
洪湘玲喝了一口香醇的咖啡，整个身体都暖和起来，温热了她凉透的心。
「和同学吵架了？」
「嗯。」洪湘玲委屈地点点头。
翟安立揉了揉洪湘玲的头，「小孩子。」
「被你说得我很幼稚的样子。」洪湘玲益发委屈了。
「把咖啡喝一喝，等身体暖起来了，我们再出去走走吹冷风。」
「好不容易暖起来，又要吹冷风。这是什么逻辑？」
「叁温暖逻辑。」
洪湘玲笑了起来。「歪理。」
翟安立轻拍了下洪湘玲的头。
她们在露营区里散步，走到儿童游乐区。
「有秋千耶。」翟安立快步走过去，坐到秋千上，双脚支在地上，慢慢地摇着。
「现在是谁幼稚了？」洪湘玲站在翟安立面前，双手抱胸道。
