「你的名字是?」
「易千帆。」
「你杀害了艾德格.布雷跟马里奥.莫顿吗?」
「我恨他们。」
「所以你杀死他们?」
「很多人都想杀他们,不是吗?」
「是吗?谢谢你合作。」
凯普正要站起身,易千帆抬起头,「不好意思,凯普检察官,你谢我什么?」
「你刚刚承认杀害艾德格.布雷跟马里奥.莫顿。」
「你确定?」
「刚刚我们的谈话都有录音,我可以放给你听。」
「真正要听录音的恐怕是你,凯普检察官。」易千帆说:「我刚刚只说我『恨』他们,可没说我『杀』他们。况且这几年艾德格犯案累累,『想』杀他的人恐怕不只我一个,如果『想』就是承认杀死他们两个,恐怕检座大人您会忙不过来喔。」
「你-」
「好了,检座大人,回来坐下吧,」易千帆笑了笑,「五年前你不是告诉我,要有证据才能指控我吗?你以为站在那里,证据就会自己生出来吗?」
凯普面对易千帆站立了半响,又坐了下来。
「我们先从艾德格.布雷开始,」他说:「你买下那间工厂做什么?」
「一年前,我想回来经营废五金生意,就买了下来,吊车也是当时叫人装的。」易千帆拍拍覆盖在自己腿上的毛毯,「不过后来我发现自己的身体不如想像的好,计画就停了下来,厂房也空到现在。」
「那为什么艾德格.布雷会死在你买的厂房里?」
「我怎么知道?」易千帆两手一摊,「布雷不是把偷来的锯床藏在我的厂房吗?搞不好他回来要把锯床运走,却遇到黑吃黑。这样算起来,我应该算是受害者,不是吗?」
「你以为这样能说服陪审团吗?」
「你说呢?」易千帆说,「你在现场连我的一枚指纹都找不到,光靠对方死在我的工厂就说我是犯人,到时候陪审团跟法官看见我坐着轮椅出庭,你认为他们会怎样看待你?」
操控桌上的电话响起,佩检察官拿起话筒。
『利安达.佩,是迪莉雅啊,哦,菲利克斯正在侦讯犯人,不能接电话,好的,我会转告他。』他放下话筒。
「出了什么事?」王万里问。
「哦,没什么,」佩检察官说,「菲利克斯的太太要他早点回去。」
「五年前你不是跟艾德格谈过交易吗?」萤幕中的易千帆说,「现在要不要跟我谈?」
「交易?」
「我可以告诉你杀害艾德格.布雷的人是谁,还有他是怎么做到的,」易千帆说,「只要你帮我一个忙。」
「帮你一个忙?」
「你知道我下半身瘫痪这五年来,最想念的东西是什么吗?」易千帆咳了一声,「马桶。」
「马桶?」菲利克斯.凯普的音调拉高了八度。
「你知道吗,如果不让我可以安心坐在马桶上一整天,我根本什么都想不起来。」易千帆一面说,手还不断挥舞,就像他谈论的是美食跟旅游,「帮我在牢房里加装一个我个人专属的马桶,让我坐在上面想一两天,我就告诉你你想知道的事。」
「这是不可能的,要跟惩教署-」
「听说日本那里这几年出了一种新型的马桶,可以帮你把屁股洗乾净顺便烘乾,装那种怎么样?」
操控台上的电话又响了起来。
『利安达.佩。迪莉雅,菲利克斯现在还在忙,等下他出来我会-什么?』
佩检察官的色霎时绷紧,一面听着电话一面点头,『好吧,我叫他马上打电话给你。』
他放回听筒,按了操控台上一个红色按钮,喇叭传来电话铃响。
萤幕里的菲利克斯拿起不锈钢桌上的电话话筒。
佩检察官朝操控桌上的麦克风说:『菲利克斯,今天就到这里,迪莉雅要你马上打电话回家。』
菲利克斯掛上电话,起身消失在萤幕底端,没多久房门乓地一声弹开,他走了进来,拿起操控台上的话筒拨了号码。
『迪莉雅吗?我是菲利克斯,出了什么事?什么?你跟罗莎莉没事吧?有没有看见对方的脸?好,我马上回去,要不要我先叫警察过去?好,等我一下。叫罗莎莉不要担心。待会见。』
他掛上听筒转向我们,「有人寄了一卷上面印着小飞侠彼得潘的录影带到我家,我女儿以为是卡通,放进放影机后才发现是艾德格.布雷活活被锯床锯成好几截的影片。」
嗯,我现在瞭解凯普他老婆,为什么打那么多通电话找他老公了。
「你家人还好吧?」王万里问。
「她们吓坏了,要我马上回去。」
「录影带有照到易千帆吗?」佩检察官说。
「没有。」
『菲利克斯检察官,你在听吗?』喇叭传来易千帆的声音,萤幕里的他抬起头,似乎正在张望萤幕前的我们,『好好考虑一下我的提议,我可以等到明天中午。』