“宝永”之前的“元禄”可谓是以女色为雅的世道，究其成因，除五代将军德川纲吉领头宠幸美人以至上行下效外，后世研究者认为与这位将军治下的太平盛世不无关系。
雅花长于雅壤，真冬自觉与风雅无缘，然好女色这点说出去总能叫人另眼相待——“不亏是隐雪先生，风流雅士也！”，之类的。
只爱男人的女人，不多，亦不雅。说得直白些，上层圈子不带这等粗鄙不通风雅的女人混。
双刀流最属风雅，尾形光琳乃色道双刀流的行家。她在京都的岛原游廓把钱当水洒，左男右女，好不逍遥快活，最后因付不起嫖资成为全京城的笑话。
她姑侄二人虽身形体态相差得仿佛另一个笑话，某些方面真冬想着到底不是一家人，不进一家门。
但是呢，好歹纪伊国屋留了身衣裳，没扒光了，也好歹隐雪先生是跟纪伊国屋抢女人才遭了殃，虽惨犹荣，在江户的吉原游廓成了段传。
「他年我若为青帝，三春独报踯躅开。」
传归传，又能自满么。无法再拥抱到的人，只能遗忘掉的爱。
今春踯躅再开，也不是开给这一介绘师看的了。
“小的助三郎，奉夫人之命接您二位前往新宅。”
三井百合送的宅邸可算竣工了，真冬喜得做梦都在学海豹拍手鼓掌。说好今日来接尾形姐弟入住，今日真冬也有要等的人。
想抬走尾形光琳不容易，随助三郎来的四人个个赛牛壮，一屁股能坐死三个她松雪真冬。
“照顾好自己，不够用的来找我，为父能给你的也只些许黄白之物。”言罢，乾山躬身入轿。
真冬私下得知她的生父积蓄不在少数，虽相处日短，很难说有深厚感情，可钱掏得爽快又不会咄咄逼人的父亲，真冬没道理不跟他和平共处。
推了乾山出钱新换的眼镜，真冬站在长廊上眺望前后十来个三井家仆整装待发。
“今晚夫人设宴，您可能赏脸一去？”见准备就绪，助三郎近前行礼。
“多谢夫人美意，然隐雪今日已有约，恐难赴宴，望夫人体谅——”
“小冬啊，这轿子可舒服了，你快上来坐坐！快来快来！”
多大的人了，吵吵嚷嚷。
