“你知道纽约最近又有新的中国人聚集区吗?”
佩德罗皱眉,摇摇头。纳闷,怎么突然转移话题。
辛戎不慌不忙地继续,“唐人街地块有限,容纳不下新来的华人移民,这群移民涌向了七号地铁站的终点,法拉盛。你会发现那里的地块,规模更大,华裔们不仅仅在说南方话,更多人在说北方话,普通话。人车熙攘,比守旧、老迈的唐人街多出了不少活力。”
“然后呢?这跟我们现在聊的有什么关系?”
“唐人街最初将周边的小意大利城蚕食了,迫切地想要融入纽约,可如今式微,逐渐会被法拉盛取代,被新来的大陆人占据地盘......”辛戎语气里带了些淡漠,不再卖弄,“香港来的人里面,可不止有香港人,还有大陆人......就像我一样的大陆人。”
属于华人族群,这样的变迁,不仅仅是因为地块有限,还有观念的差异。旧式的桥头不再具备能力指引,难免露出败迹,人和事物都衰朽了。
在和祁宇聊的那几分钟里,他收获了不少信息,当然,是对方自愿贡献的。
他陡然惊觉了对方的真正目的,竟和自己毫无二致。好在他发现对方还未掌握在此地生存的诀窍,他们用着一种近似草莽的异禀,来闯这异国的江湖。他得比祁宇这一行人动作更快。他甚至冒出一个念头,或许,可以借力打力。
他倒是很想看见,祁宇如果中套,会不会崩溃,会用怎样恶毒的情咒骂自己。
听完,佩德罗还是一头雾水,他耸耸肩,“算了,这也不关我的事,我只站在赢的那边。”
辛戎本就没打算让佩德罗理解,把话说浅显了也没用。佩德罗的观念里,坚信丛林法则,不以为然自己所受到的一些与生俱来的偏袒,更不会去考虑其他种族如何在此地生存。
他也不觉得辛戎是中国人,混血嘛,遍地开花,只要有一滴美国人的血,那便是美国人。
两人又喝了一阵,喝得吧台差不多打烊,勾肩搭背,相携回房。
在电梯里,辛戎向佩德罗又确认了一遍,如果不出意外,德比大赛后,这笔交易就能尘埃落定。
兰迪回纽约那几天,打算去公共图书馆借几本中文教材学习,他壮着胆子约辛戎,没想到,辛戎欣然应允,陪他一块。
辛戎问他怎么现在才想起来学中文。他不太好意思,抓了抓脑袋顶的头发,解释,不是不想学,时机一直不太对,以前上的公立学校,人人说英文,后来突发事件,进了监狱,更是没那个条件,出狱后直接工作,繁忙而劳累。
辛戎俏皮地眨眨眼,“看来,我就是你最好的时机,你现在有了语境,可以同我讲中文。”
兰迪赞同地点点头。
进图书馆前,两人先去逛了家书店,没想到迎门的案上,竟在宣传一名日本作家,颇具热潮。
辛戎有些可惜地道:“中国其实也有不少好作家,但中文译者太少,我真的希望,以后能看见中国作家的书摆在纽约书店的书架上。”