我觉得自己被看穿了。也许柳姨本来就会趁机多聒噪个几句？无论如何，我更频繁地举起茶杯、把下意识舔了好几遍的唇贴到杯缘上，啜吸或假装喝个几口，然后重复；直到柳姨的笑声收束成笑意，紧张颤动的双眼才又回到她明亮的脸庞上。
柳姨那副看似温柔的微笑说明了一切。
「傍晚提早过来，来帮我提菜。知道没？」
我红着脸，很快地点了几下头。
「啊要不要再喝一杯？」
暖掉的麦茶有种很难腻上的滋味。
我在附近网咖待到傍晚，中午随便吃了碗泡面，等天色转橙便带着十足饥饿感前往柳姨那儿。她的样子比上午多几分疲倦，马尾解开来了，改用花绿发箍固定住披散的头发。我才来到门外，她就抓着折好的茄芷袋快步走出来。那不知是碰到水还是出汗的胸口浮现一片接近干掉的水渍，在动作变快时推动小小的胸部轻轻颤晃。
「动作很慢内！三点半就该过来啦！」
柳姨表情一副无所谓的样子，弄得我不晓得她是否话中有话。稍后我们过了桥、踏入市场内，我才明白这纯粹是关乎挑菜。
「唉唷！我晚一点又怎样！顾尪（老公）啦！又不是你单身没人要！啊你这边还有什么上等货啦？」
柳姨和她认识多年的摊贩买菜像在呛声，不管是卖荤的素的、男的女的，双方见面就是一阵吼，内容倒是很稀松平常。我像个保镳站在小个子的柳姨身后，戴着口罩的摊贩们彷佛私下说好似的，总会在柳姨买好菜的时候不经意地与我对上眼，笑笑的没说什么。
夏天傍晚的传统市场气味层次分明。靠近摊子是一片浓浓的菜肉海鲜味，遁入人群则是复杂交错的汗味。我在过桥前闻到的柳姨的体味──约莫午后残留的洗发精、乳液，参杂一些樟脑油的汗水味──在人流之中化身轻盈的黄线，牵引着几度试图用嘴巴换气的我。
抓着黄线来到柳姨身后，我几乎能嗅出她发根浸了汗水后产生的湿气。
「来，提好！」
十几分钟前空空如也的袋子，已经变得和放学后赶着上补习班的高中生书包一样重。鱼菜猪鸡样样来，搞得好像小过年一样。不过柳姨说，她都是一次买三天左右的量，要我别奢望一晚就吃上每样菜。我想耸肩表示我没差，可是置身气味溷杂又闷热的人群中、提着这么重一袋，还有点头的力气就不错了。
逛上近半钟头，总算是回到空气相对清爽的桥对面。我的样子就算称不上周章狼狈，至少也是疲惫不堪。柳姨还用她瘦瘦的手肘顶了下我，挑着眉毛亏一句：
「啊你拿不拿得动啊？不行要说内！」
我自然是鼓起胸膛、尽可能展现社会男儿可靠的一面。过桥时柳姨一直笑，笑声好像长了脚，一路跟着我们进到昏暗的小公寓。柳姨边笑边打开客厅的灯，转头就往里面柔声喊道：
「清欸！别靠电视那么近啦。来，阿财你把东西放到厨房去。顺便帮我洗三个抠补（ＣＵＰ）的米──不然放着我待会洗。来！清欸！我们往后坐吼！」
老清，柳姨那大她二十岁的老公，从我还住在这的时候就像半个植物人，现在似乎又更痴呆了。我还没仔细端详那颗白发稀疏的匏仔头，柳姨就连珠炮似的下达指示，接着抬高音量、但很温柔地把坐在地板上的老清边哄边扶着移往沙发。
「清欸！今天炖你喜欢吃的红烧肉嘿！好不好？好吼！那就给它炖下去吼！」
待在和客厅只隔一个转角的厨房里，听着柳姨用哄孩子的假音照顾她老公，心情不由得感到复杂，而后轻快。或许正是因为老清那若有似无的存在感，才为挂着人妻标志的柳姨添了几分性感。
我把袋子里的菜肉全部放到桌上，打开流理台旁边的木柜，从橘色米桶挖出三杯满满的白米，倒进洗得很干净的饭锅。这时柳姨踩着答答答的拖鞋声走过来，站在门槛后方探头说：
