【婊气姑娘】
作者：カミラ
2024年10月6日译者：Kudo123
字数：6449
【婊化篇】
菜绪子是一个认真，温柔，头脑，聪明，在邻里间广受好评的高中女生。地址发布邮箱LīxSBǎ@ＧＭＡＩＬ．cＯＭ
现在正和父亲（隆）两个人生活在一起，菜绪子的母亲打从她初中的时候，就已经和父亲离婚了，至今未得再见一面。
突然有一天「菜绪子，我想和你妈妈复合了，你觉得怎么样？。」
「那感挺好。」
父亲突然的发言吓了我一跳，但是如果能再次和妈妈一起生活的话……。
「我很愿意。」
「你这么说我就放心了，谢谢。」
「那爸爸以后也要和妈妈好好过日子啊。」
几天后，母亲惠津子回到了家。
惠津子留着黑色的短发，穿着朴素的衣服，脸上也没有化妆。
「好久不见，看到菜绪子这么精神，我就放心了。」
因为好久没有和妈妈再见面了，一时之间我竟然不知说些什么。
然后过去了一年多，我也考上了大学，交了男朋友，过着愉快的大学生活。
这时候，父亲突然被要求长期出差，于是我便开始了和母亲两个人的生活。
父亲刚走，母亲就开始抽烟，头发的颜色也从黑色被染成茶色、金色，脸上的妆容也越来越华丽，身上的衣服也变得越来越花哨，就好像是夜店的陪酒女郎一样……。
「妈妈，你把烟戒了吧，这样的衣服也不要再穿了，你就不觉得这样很丢人吗？。」
「这有什么？。你不抽烟，所以不知道烟的好。如果想知道我的想法的话，你就穿穿我的衣服怎么样？。我觉得这些衣服还挺适合你的。」
「不要！。」
「穿一下试试嘛～」
母亲的呼吸中都带着烟味儿。
某天，菜绪子在街上走着，却看到男朋友挽着另一个陌生的女人在一旁。
「他明明说今天有急事，竟然是背着我……。」
菜绪子尾随着两人，一路跟到了情侣酒店……。
回到家的菜绪子，倒在床上，蒙头大哭……。
「菜绪子，你怎么了？。」
「和妈妈没关系，别烦我！。」
「让我猜猜……。难不成你被男人甩了？。」
「才没有！。」
「看来我是猜对了。等你冷静之后再过来我这边，说出来会轻松一点的。」
「你终于来了。」
惠津子吹出一口烟，嘟囔着。
「妈妈……。」
菜绪子开始由始至终，讲述了自己的经历。
「你会这么想，完全是因为他是你的初恋男朋友。男人什么的完全就只是我们的玩物而已，变成一个好女人，你不需要回头看……。」
母亲的话语让菜绪子恢复了平静。
「妈妈，可以给我一根烟抽吗？。」
「你之前不是非常讨厌抽烟吗？。」
「虽然我现在还是不喜欢，但是我想学着像妈妈的样子去看待世界。」
菜绪子颤抖着伸出手，接过烟，点着火……。
「咳咳咳……。」
「不用那么着急，慢慢吸。」
「嗯。」
果然按照按照母亲的方法，很容易就感受到了吸烟的快乐。
这次，菜绪子并没有被烟呛到。
之后，菜绪子就一直一边抽着烟一边和惠津子谈话，母女之间的关系就因为这一根烟，迅速拉近了。
菜绪子抽了一根又一根，一根不够再一根……。
就这样过去了三天，她完全染上了烟瘾。
现在已经变成了一天能吸好几包的老烟枪，就连呼出的气，说出去的话都浸透了烟味。
但是一天几包烟也直接给她的钱包造成了巨大的压力，现在的她如果不找些收入较高的工作去打工的话，她是完全负担不了自己抽烟的开支的。
为了快速赚钱，菜绪子决定去夜总会打工，虽然刚开始的时候还不是很习惯，但本就聪明的她很快就学会了如何把男人玩弄在掌心之中。
与此同时，她的外表也变得愈加华丽，头发变成了金色，耳朵、鼻子、嘴唇都打孔钉环，化妆也变得越来越浓。
身上穿上了华丽花哨的辣妹服装，皮肤的颜色也很快晒黑了。
理所当然的，无论是在和男人的感情关系，还是和男人的肉体关系上，她都变得越来越轻浮、开放，甚至是放荡，她再也没有过去的影子了。
阳子篇惠津子看着自己彻底改头换面的女儿露出了欣慰的微笑。
「不愧是我的女儿。」
惠津子和丈夫离婚的理由，是惠津子偷汉子被发现了。
「但是……。」
惠津子嘟囔着「你还要变得更加性感才行。」
菜绪子觉得自己已经很性感了「我想变成你那样！。」
菜绪子按照母亲的样子，去做了整容、隆胸……。
最终变成了超级色情，热爱鸡巴的婊子。
「我女儿真漂亮！。最╜新↑网?址∷ wWw.ltxsba.Me」
「谢谢妈妈。」
不知不觉的，两个人互相之间的交流，也变得轻浮了起来。
「我开了一家店。」
「我也可以加入吗？。妈妈。」
就这样，菜绪子成为了自己妈妈开的居酒屋的店员。
「还需要更多店员才行呢，菜绪子推荐几个女孩子过的怎么样？。」
「包在我的身上。」
菜绪子的脸上露出了笑容。
「阳子好久不见，你最近在干嘛呢？。有空一起出来玩儿啊。」
「好久不见，菜绪子。我明天就有时间。」
阳子是菜绪子高中时候的同学，她和菜绪子考上了同一所大学。
菜绪子正在计划让阳子也变成和自己一样的婊子。
第二天，菜绪子把金色的头发染回了黑色，脸上重新画上了朴素的妆容，穿起了差点被她扔掉的朴素衣服离开了家。
「真不愿意让别人看到我这么差劲的样子……。」
一边嘀咕着一边前往了约定的地方。
「让你久等了，阳子。」
「哪里，我也刚刚才到。总觉得菜绪子的长相和高中时候变得不太一样，胸变大了，脸好像也漂亮了。」
「哪有？。只是我们有段时间没见了，所以你才会觉得我好看。」
久别重逢的两个人又和高中时候一样去唱了卡拉ＯＫ．在包厢里，菜绪子的烟瘾犯了，已经到了无法忍耐的程度。
「阳子，我可以抽烟吗？。」
「你现在抽烟了吗？。明明当初你那么讨厌抽烟的。」
「发生了很多事情啊……。你要来一根儿吗？。」
「不用了。」
菜绪子点燃了香烟，美美的吸了一口，过了好一会儿才缓缓突出了紫色的烟雾……。
卡拉ＯＫ的包厢里就因为菜绪子一口接一口，一根接一根的吸烟很快就变得烟雾缭绕了。
在满是烟味的卡拉ＯＫ包厢里。
两人唱了几首歌之后。
「阳子有兴趣和我去更有趣儿的地方玩吗？。」
菜绪子要带阳子去的地方是小钢珠店。
「柏青哥！。？。」
「来玩玩嘛……。快进来，快进来，不要拘束。」
「好吧，今天就听菜绪子的安排一次。」
两个人玩了好一会儿，但主要还是菜绪子赢了很多。
「菜绪子，那个礼品可以给我吗？。」
「当然，没问题！。只要阳子喜欢就好。」
菜绪子一边说着，一边又点起一根香烟。
一周后，菜绪子又去了那家柏青哥店，阳子正在里面玩柏青哥，看样子是输了不少，因为她时不时的会敲一敲桌台。
「赢了多少？。」
「完全不行，和上次跟菜绪子来时候根本没法比。」
菜绪子发现阳子的眼神和过去完全不同了，她的目光中闪烁着一些什么……。
「一起去吃顿饭吧。」
「好啊！。」
刚走进家常菜餐厅，菜绪子就点了一根烟，阳子也从包里拿出香烟，点火，抽了起来。
「阳子不是讨厌香烟的吗？。」
菜绪子明知故问道。
「最近每天放学之后都要去打柏青哥，身边的人都抽烟，有一次我中奖拿到了一盒烟，就顺口吸了几根，然后就戒不掉了。」
「果然是这样……。」
「凭什么说我呀！。菜绪子不是一直都在吸烟吗？。」
「不只是抽烟，我是想说，阳子除了抽烟之外，还迷上了柏青哥。」
突然阳子注意到了菜绪子的耳环。
「你去打耳洞了？。！。」
「怎么？。你也有兴趣？。」
「确实有考虑过。」
「我帮你打，免费的哦！。」
「真的？。」
「喂，你看对面儿桌子上的那两个人好像在看我们啊。」
「别说，还真是。」
「要不要逗他们玩儿玩儿？。」
「这样不好吧……。」
「没关系，没关系，阳子也要大胆起来才行啊。」
说完菜绪子就去了男人们所在的桌子，她好想说了些什么，然后就回来了。
「咱们换个地方，四个人一起喝酒。」
「一起？。可以倒是可以……。但是……。」
于是四个人换了家小酒店开始喝酒，一开始阳子很紧张，但是随着酒精入肚，她也就变得很放得开了。
这两个男人分别叫做「进」和「信二」，他们都是黄色头发，戴着金链子，钉着耳环，穿着轻浮的衣服。
阳子一开始很害怕这样的人，但是随着谈话的进行，渐渐地就对这两个男人产生了好感。
小酌一会儿，酒意未浓。
「换个地方继续喝吧。」
